Джиммі Феллон і Кевін Бекон під час «Перших драфтів року — 'Should I Stay Or Should I Go'» 30 липня 2019 року на The Tonight Show у головній ролі Джиммі Феллона.
Що Зіткнення Знаковий 1982 рік Combat Rock панк-джем «Should I Stay or Should I Go» дійсно про? Розрив стосунків, занепокоєння співака/гітариста Міка Джонса з приводу його майбутнього розриву з гуртом, його проблеми у відносинах з його тодішньою дівчиною, чи це просто буквально не знаючи, в якому напрямку рухатися? Джиммі Феллон і Кевін Бекон намагався розібратися в незмінній скельній таємниці Сьогоднішнє шоу у вівторок увечері (30 липня) в останньому випуску «Перших чернеток року».
Відверто кажучи, ви не отримаєте багато відповідей, тому що парі вдалося перетворити цю гру на панк-версію «Who’s on First», завдяки нещодавно викривленим текстам, схожим на дзен-коан, Bacon-as-Mick-Jones. «Чи повинен я залишитися чи мені піти/ Якщо ти хочеш, щоб я залишився/ Тоді я не піду/ Але якщо ти просто хочеш, щоб я пішов/ Тоді просто скажи: «Ой, ти маєш піти»», — драчливо співав Бекон під пісню фірмовий поривчастий ритм.
Розгойдуючи білий джинсовий піджак без рукавів, закручений жирний помпадур і пом’якшену гітару, Феллон гарчав власний заплутаний куплет британським гарчанням. «Якщо я залишуся, я буду тут/ Але якщо я піду, мене тут не буде/ Якщо я піду, я буду там/ І якщо я залишуся, то я не буду там/ Тож якщо я піду, то це означає, що поїду/ І якщо я залишайся, значить, тут».
Звідти не стало ясніше: співаки, які ведуть битву, вдалися до співу про підкидання монет, щоб вирішити, як кинути головою чи рішкою, а потім зрозуміли, що ніхто не приніс його, лише щоб задуматися, чи, можливо, їхню долю має вирішити Magic 8-Ball або кубик Рубіка, що має найменший сенс. «Кубик Рубіка не може відповісти на запитання», — співають вони гармонійно замість оригінального приспіву пісні.
Це була остання в серії переписів дуету рок-історії, яка раніше включала їхні погляди на Том Петті «s» Вільне падіння' ,” Вгадай хто «s» Американська жінка », The Kinks «Lola» та The Beach Boys «Fun Fun Fun».
Дивіться «Перші чернетки» нижче.